เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา หมายถึงอะไร?


 

สำนวนไทยคำว่า "เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา" หมายถึง บอกหรือสอนไม่ได้ผล ไม่จำ ไม่ใส่ใจ

อธิบายเพิ่มเติม - สำนวนคำว่า เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา มักใช้กับคนที่สอนไม่จำ สอนอะไรก็ไม่ใส่ใจ ไม่จดไม่จำ เปรียบดังกับว่าสิ่งที่สอนไปนั้นเข้าทางหูด้านซ้ายและทะลุออกด้านขวาไปเลย ไม่คงค้างอยู่ในสมองเลยนั่นเอง

สำนวนนี้ใช้ได้ทั้งกับนักเรียนที่เรียนหนังสือไม่เก่ง ครูสอนอะไรก็จำไม่ได้ หรือจะใช้กับเด็ก ๆ ที่ผู้ใหญ่สอนอะไรก็ไม่ได้ความ ไม่รู้เรื่อง จำไม่ได้ ปฏิบัติตามไม่ได้ บางครั้งก็ใช้ในความหมายประชดประชันทำนองว่าเป็นคนโง่ คนสมองช้า หรือเป็นคนไม่ได้เรื่อง เพราะสอนอะไรก็จดจำไม่ได้ ทำอะไรไม่เป็น

ตัวอย่างการใช้งาน
- ครูสอนเธอมากี่ครั้งแล้วเด็กชายประวิตร ทำไมถึงไม่รู้เรื่องอะไรเลย เข้าหูซ้ายทะลุหูขวาหมดเลยหรือไง
- ครูสอนช้า ๆ หน่อยครับ ช่วงนี้เจ้าหนูมันเบลอ ๆ สอนอะไรก็เข้าหูซ้ายทะลุหูขวาไปหมด
- เด็กชายชูวิทย์เธอก็ว่าไปตำหนิเพื่อนมากนักเลย มันเป็นคนพูดเข้าหูซ้ายทะลุหูขวา พูดไปมันก็ไม่จำหรอก
- ยัยแจ๋วเป็นคนสอนยาก สอนไปก็เข้าหูซ้ายทะลุหูขวาหมด ขนาดแค่เรื่องถูบ้านยังทำไม่ได้เลย
- นี่นายตู่ ฉันสอนเธอปะยางรถมา 20 รอบแล้ว ทำไมถึงยังทำไม่เป็นซะที ทำไมถึงสอนยากสอนเย็นอย่างนี้ เข้าหูซ้ายทะลุหูขวาหมด เฮ่อ !!

------------------------------------------

หมวดหมู่สำนวนสุภาษิตไทยน่ารู้


Labels:

อย่าเพิ่งซื้อบ้าน ถ้ายังไม่รู้สิ่งนี้ !!!

ซื้อบ้าน ต้องดูอะไรบ้าง?

คำถาม ... จะซื้อบ้าน ต้องดูอะไรบ้าง? เฉลย ... บ้านคือหนึ่งในปัจจัย 4 ซึ่งมนุษย์ทุกคนต้องการ และในการซื้อบ้านนั้นเป็นการตัดสินใจทางการเงินค...

ความรู้รอบตัว...แนะนำ